大华网 > 汕头

当“歪果仁”遇上纸影戏

24名中外大学生志愿者莅汕探索传播潮汕文化

  本报讯 (记者陈史摄影报道)三根箸撑起尘世间恩怨情仇,一双手掌控俗世中悲欢离合。这是非遗项目潮汕纸影戏的真实写照。日前,来自国内外多所高校的24名大学生志愿者,在澄海区文化馆亲身体验起了潮汕纸影戏的表演,尽享“中华戏曲之美,铁枝木偶之韵”。

  这支志愿者队伍是暨南大学AIESEC国际公益项目部组织的“探索中国——探索潮汕”小分队。项目负责人张婷婷告诉记者,此次参加“探索中国——探索潮汕”的24人小分队中,有12名志愿者来自俄罗斯、巴基斯坦、马来西亚、印度尼西亚、越南等国家。希望通过中外青年志愿者和多方的共同努力,达到挖掘、保护、弘扬潮汕地区民间传统文化,提高人们传统文化保护意识,促进多国文化的理解和交流的目的。同时也希望通过志愿者自身对项目开展地区民间传统文化的认识和理解,能够将对中国民间传统文化的友好印象带到世界各地,实现项目的国际影响力。

  在活动中,志愿者们请来了潮汕铁枝木偶传承人、老玉春香木偶剧团班主许端杰。许端杰向来自世界各地的志愿者们详细讲述了最具潮汕特色的铁枝木偶的历史传承,并手把手教导他们操控铁枝木偶进行表演、学唱戏曲,让志愿者们更进一步了解纸影戏的奥妙。随后,志愿者们分组撰写剧本,在纸影方寸戏棚之上,操控着铁枝木偶,用英文演绎起纸影戏。

  张婷婷告诉记者,通过活动让海内外志愿者们对中国戏曲文化和木偶艺术有更深一步的了解,增强文化认可度,丰富海外志愿者的潮汕之旅。志愿者团队将通过制作视频,帮助弘扬传统文化,让更多人关注潮汕铁枝木偶戏这颗中国民间戏曲艺术里的璀璨明珠,让优秀传统得到传承。

发表日期:2019年08月03日
(版权声明:版权归汕头经济特区报社所有,未经许可,严禁擅自转载、复制、改编本社记者新闻作品,违者将追究侵权者法律责任。)
中国互联网联合辟谣平台
粤ICP备2021148246号
互联网视听节目服务(AVSP):119330007号
粤公网安备 44051102000133号