新华社雅加达8月26日电（记者杨汀、李丽、易凌）苏炳添26日以创赛会纪录的9秒92夺得亚运会男子百米金牌。赛后他表示，此前从未拿到过大型运动会百米金牌，这次破了“魔咒”，比赛结束后想尽快回家。

　　苏炳添透露，因为忙于比赛训练，从老婆怀孕到生孩子，他和妻子在一起不到一周，孩子生下来后，见面也不到三四天，只有满月去看了一次。“我现在的心情想赶紧结束比赛，回到我的家庭身边。”

　　拿到亚运会冠军，苏炳添觉得对他个人和7月初刚出世的儿子都非常有意义。对儿子来说，“这个金牌和吉祥物就是很好的礼物……让他知道他爸爸这么厉害，让他努力上进。对我来说的意义，我从未拿到过综合性大赛百米的金牌，今天破了‘魔咒’。”

　　尽管苏炳添9秒92的成绩离他不久前平亚洲纪录的成绩只慢了0.01秒，但他认为还有提高的空间。“我最后20米还没有相信自己，没能更自如，太想早点压线。此前我的教练也叫我不要早点压线。最后20米是我要克服的问题。”

　　对于获得铜牌的日本新秀山县亮太，苏炳添不吝赞扬。“山县的技术非常稳健，他今天跑出了10秒的个人最好成绩。他的出发和途中跑，加强一点就能突破，我相信他未来很快就能突破10秒。他很年轻，我希望他能在2020年（东京奥运会）跑出好成绩，为他的国家争冠。”