新华社雅加达9月30日电（郑世波）印度尼西亚国家抗灾署30日通报，印尼马鲁古省26日发生的6.5级地震已造成31人死亡、179人受伤。

　　印尼国家抗灾署代理发言人阿古斯·维博沃在发布于该署官网的声明中说，截至30日，13.6万人因地震被撤离至临时避难所，还有2600多所住房以及一些桥梁、医院、校舍等遭到不同程度的损坏。

　　他还说，马鲁古省已经宣布为期两周的紧急状态。中马鲁古县和安汶市是受灾最严重的地区，截至30日分别有14人和10人死亡。

　　阿古斯·维博沃说，由马鲁古省政府主导，军警、地方抗灾署和志愿者等参与的救援工作正持续开展，救灾物资也在向灾区投放。

　　据印尼气象、气候和地球物理局网站消息，马鲁古省26日上午发生6.8级地震，震中位于马鲁古省首府安汶市东北40公里处的陆地，震源深度为10公里，该局之后将震级修正为6.5级。